Client
Kumagera
Industry
Manufacturing
Kumagera wanted to expand into more premium products using their CNC tools and the local wood they work with every day. Since Niseko attracts a lot of high-end tourism, we decided on a sushi platter that elevates the dining experience by highlighting something often overlooked: the soy sauce.
Inspired by Mt. Yotei, the region’s iconic peak right outside their workshop, the platter turns the mountain into a functional centerpiece — guiding the sauce down carved ridges into a reservoir where the sushi waits.
クマゲラは、自社のCNCツールと地元の木材を活かし、よりプレミアムな商品展開を目指していました。ニセコには高級志向の観光客が多く訪れるため、私たちは食体験を一段と引き上げる寿司プレートを提案しました。
注目したのは普段あまり意識されない醤油で、地域の象徴である羊蹄山をモチーフにデザイン。山肌に刻まれた稜線を伝って醤油が流れ落ち、麓の溜まりに集まる仕組みで、寿司がそこで待ち構えているかのように演出します。
Getting the data right
The project started by working with the publicly available topography of Mt. Yotei. Importing this into Rhino produced a very dense and unclean mesh, so by slicing the layers and rebuilding it, a surface was created that could be carefully manipulated to adjust ridges and ravines that will later serve as the soy-sauce guides.
The board was then CNC’ed and finished by hand adding chamfers and pleasing proportions to allow the sushi itself to sit comfortably by Lake Shouyu.
Check out the video showing how the soy sauce flows:
Want to see more?
Client
Kumagera
Industry
Manufacturing
Kumagera wanted to expand into more premium products using their CNC tools and the local wood they work with every day. Since Niseko attracts a lot of high-end tourism, we decided on a sushi platter that elevates the dining experience by highlighting something often overlooked: the soy sauce.
Inspired by Mt. Yotei, the region’s iconic peak right outside their workshop, the platter turns the mountain into a functional centerpiece — guiding the sauce down carved ridges into a reservoir where the sushi waits.
クマゲラは、自社のCNCツールと地元の木材を活かし、よりプレミアムな商品展開を目指していました。ニセコには高級志向の観光客が多く訪れるため、私たちは食体験を一段と引き上げる寿司プレートを提案しました。
注目したのは普段あまり意識されない醤油で、地域の象徴である羊蹄山をモチーフにデザイン。山肌に刻まれた稜線を伝って醤油が流れ落ち、麓の溜まりに集まる仕組みで、寿司がそこで待ち構えているかのように演出します。
Getting the data right
The project started by working with the publicly available topography of Mt. Yotei. Importing this into Rhino produced a very dense and unclean mesh, so by slicing the layers and rebuilding it, a surface was created that could be carefully manipulated to adjust ridges and ravines that will later serve as the soy-sauce guides.
The board was then CNC’ed and finished by hand adding chamfers and pleasing proportions to allow the sushi itself to sit comfortably by Lake Shouyu.
Check out the video showing how the soy sauce flows:
Want to see more?
Client
Kumagera
Industry
Manufacturing
Kumagera wanted to expand into more premium products using their CNC tools and the local wood they work with every day. Since Niseko attracts a lot of high-end tourism, we decided on a sushi platter that elevates the dining experience by highlighting something often overlooked: the soy sauce.
Inspired by Mt. Yotei, the region’s iconic peak right outside their workshop, the platter turns the mountain into a functional centerpiece — guiding the sauce down carved ridges into a reservoir where the sushi waits.
クマゲラは、自社のCNCツールと地元の木材を活かし、よりプレミアムな商品展開を目指していました。ニセコには高級志向の観光客が多く訪れるため、私たちは食体験を一段と引き上げる寿司プレートを提案しました。
注目したのは普段あまり意識されない醤油で、地域の象徴である羊蹄山をモチーフにデザイン。山肌に刻まれた稜線を伝って醤油が流れ落ち、麓の溜まりに集まる仕組みで、寿司がそこで待ち構えているかのように演出します。
Getting the data right
The project started by working with the publicly available topography of Mt. Yotei. Importing this into Rhino produced a very dense and unclean mesh, so by slicing the layers and rebuilding it, a surface was created that could be carefully manipulated to adjust ridges and ravines that will later serve as the soy-sauce guides.
The board was then CNC’ed and finished by hand adding chamfers and pleasing proportions to allow the sushi itself to sit comfortably by Lake Shouyu.
Check out the video showing how the soy sauce flows:
Want to see more?